Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d)

HIGHVOLT Prüftechnik Dresden GmbH - Dresden - Technik & Innovation

Das erwartet Sie

• Sie führen das Team fachlich und disziplinarisch und verantworten die teambezogene Personalentwicklung
• Sie organisieren und steuern die Aufgaben der technischen Dokumentation im Team
• Sie verantworten die Einführung und den Betrieb des Redaktionssystems Schema ST4 (QUANOS)
• Sie koordinieren die Erstellung und Überarbeitung normgerechter technischer Dokumentationen für Hochspannungssysteme in deutscher und englischer Sprache
• Sie steuern die redaktionelle Überarbeitung technischer Texte sowie den gesamten Übersetzungsprozess
• Sie stellen die Qualität der Teamprozesse sicher und leiten Teamziele ab und setzen diese um

Das bringen Sie mit

• Sie verfügen über ein abgeschlossenes technisches Studium oder eine vergleichbare Qualifikation
• Sie bringen mehrjährige relevante Berufserfahrung im Bereich der technischen Redaktion mit
• Sie besitzen ein gutes Verständnis für komplexe technische Anlagen
• Sie haben idealerweise bereits Erfahrung in der Führung von Mitarbeitenden oder kleinen Teams
• Sie arbeiten strukturiert und achten aktiv auf die Einhaltung von Terminen und Fristen
• Sie zeichnen sich durch analytisches und unternehmerisches Denken, Kreativität bei der Problemlösung sowie verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse aus