Praktikant:in

Praktikant:in mit Aussicht auf eine Festanstellung - gute Sprachkenntnisse auf Slowakisch

14.10.2026 · KAA Architecture Atelier · Leipzig | Remote
AA Architecture Atelier sucht zur Unterstützung eines umfangreichen Industriebau projekts in der Slowakei eine engagierte und qualifizierte Persönlichkeit für ein projektbezogenes Praktikum im Bereich Architektur und Genehmigungsplanung. Im Rahmen dieses Projekts wirkst du an der Planung eines anspruchsvollen Industrievorhabens mit und unterstützt unser Team insbesondere bei der Entwurfs- und Genehmigungsplanung sowie bei der Umsetzung der Anforderungen des slowakischen Bau- und Planungsrechts.

Deine Aufgaben

• Mitarbeit an der Entwurfs- und Genehmigungsplanung für ein großes Industrieprojekt in der Slowakei
• Erstellung und Bearbeitung von Architekturzeichnungen sowie Planunterlagen mit CAD-Software
• Unterstützung bei der Zusammenstellung, Prüfung und Einreichung von Bauantragsunterlagen
• Recherche und Anwendung der einschlägigen slowakischen Bauvorschriften und Genehmigungsanforderungen
• Unterstützung bei der Klärung baurechtlicher Fragestellungen, insbesondere hinsichtlich Genehmigungsverfahren, Abweichungen und Ausnahmen
• Abstimmung mit slowakischen Behörden, Fachplanern und weiteren Projektbeteiligten
• Prüfung und Koordination von Planunterlagen im Austausch mit unserem internen Team und externen Planungspartnern

Dein Profil

• Sehr gute Slowakischkenntnisse, auf muttersprachlichem Niveau
• Kenntnisse des slowakischen Bau- und Planungsrechts sowie der örtlichen Genehmigungsverfahren
• Erste Erfahrungen in der Genehmigungsplanung
• Sicherer Umgang mit CAD-Software, vorzugsweise ArchiCAD oder Revit
• Studium der Architektur, des Bauingenieurwesens oder einer vergleichbaren Fachrichtung
• Strukturierte, selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise
• Kommunikationsstärke und Freude an der Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Projektbeteiligten
• Interesse an der Mitarbeit an einem umfangreichen, technisch anspruchsvollen Industrieprojekt

Wir freuen uns auf deine Bewerbung mit Lebenslauf, Angaben zu deinen CAD-Kenntnissen und gegebenenfalls Arbeitsproben.
Bitte sende deine Bewerbungsunterlagen per E-Mail an die angegebene Kontaktadresse.
Weiterführende Informationen zum Angebot
Webseite
Kontakt-E-Mail: info@kaatelier.de
Adresse
KAA Architecture Atelier
Zentrum
04105 Leipzig